九天之上 meaning in English
(to be) up in the ninth heaven
Examples
- Doctor macphail lit his pipe and, leaning over the rail, searched the heavens for the southern cross .
麦克法尔医生点燃了烟斗,探身靠在船栏上,在九天之上寻找南十字星座。 - And when she read aloud to him her favorite passages , he ascended to the topmost heaven of delight
她向他朗读她所喜爱的诗章时他便化游于欢乐的九天之上。 - Moreover , every naxi courtyard is built at the side of a ditch with willow trees growing on both sides
扑鼻的花木清香和盈耳不绝的鸟鸣,是九天之上也难以享受的吧。