举止斯文 meaning in English

refined in manner

The girls and women in our carriage behaved themselves modestly and becomingly, all the way out, except that they smoked .
我们这节车厢的姑娘和女人，除了抽烟，一路上倒是举止斯文，规规矩矩。
They seem the unlikeliest of relatives . one was a fearsome warlord whose name became a byword for savagery . the other is a mild - mannered accountancy academic from florida
据《泰晤士报》 30日报道，他们之间似乎最不可能成为亲威：一个是令世界胆寒的蒙古首领，他的名字成吉思汗已经成为一种威严骁勇的象征，另一个是佛罗里达州举止斯文的会计学者。
His enemy is cho lee sung - jae , a witty and composed murderer who is terribly cold - blooded . the two characters are a total opposite . kang has a dirty mouth and a broken family , while cho always acts like a gentleman and has a lovely family
性格相反的一警一匪形成强烈对比， kang探员说话粗鲁，行事冲动，家庭破碎，但是富正义感，而且有锲而不舍精神cho举止斯文，行事谨慎，家有娇妻小儿，但是手段凶狠冷血，而且十分狡猾。