举座 meaning in English
all those present
Examples
- There was a huge row in parliament and the minister resigned
议会上举座哗然,部长旋即辞职 - The little boy spoke english very well , which surprised all of us
那小家伙英语讲得很好,这引得举座皆惊 - To everyone ' s surprise , benaiah held up a small gold ring and declared , “ here it is , your majesty ! ”
令举座皆惊的是,比拿雅举起一枚小小的金戒指,宣布道: “给您,尊敬的陛下! ” - Amid the general vacant hilarity of the assembly a bell rang and while all were conjecturing what might be the cause miss callan entered and , having spoken a few words in a low tone to young mr dixon , retired with a profound bow to the company
正当举座说笑寻欢作乐之际,铃声大作,众人遂纷纷猜测。须臾,卡伦小姐步入,对青年迪克森先生蹑嚅数言讫,向与座者深打一躬,然后退去。 - A murmur of approval arose from all and some were for ejecting the low soaker without more ado , a design which would have been effected nor would he have received more than his bare deserts had he not abridged his transgression by affirming with a horrid imprecation for he swore a round hand that he was as good a son of the true fold as ever drew breath
举座发出一片赞同之低语声,有人扬言应立即将该下流醉汉逐之门外。此计划几近付诸实践,将给彼以应有之惩罚。然而彼可鄙地赌咒发誓而且发得八面玲珑,谓彼乃天下最善良之人子也,从而减轻其罪责。