主观意志 meaning in English
volunteerism
Examples
- Time cannot be lengthened by man ' s subjective will but it can be shortened by his wasting it
时间不因人们的主观意志而延长，却可因其浪费而缩短。 - Exacerbating the situation is the possibility , through liberalisation of foreign investments , of foreign ownership in productive capacity , and the promulgation of global standards that invariably mirror the standards of those in a position of influence
此外，放宽外商投资后，生产工具便可能由外资掌管，同时一些全球化标准可能只反映掌权者的主观意志，令不平等情况变得更严重。 - Under the planned economic system , the economy was affected greatly by the plan - makers , as result , the objective laws of economic growth was disturbed and twisted to a large extent , leading to economic growth turning up and down wildly for many times
在计划经济体制下，经济的总供求受计划制定者主观意志的影响很大，经济波动的内在规律性受到很大程度的干扰和扭曲，经济增长多次出现大起大落的局面。 - In order to prevent abuse of administrative discretion resulting from irrational element and subjectivity of administrative power and achieve rationality of administrative law , modern state devise a variety of regulations and institutions as frames of the performance of administrative discretion
由于行政裁量所包含的“主观意志性”的非理性因素极容易导致行政裁量权被滥用，为此，现代国家设计了各种规则和制度将其纳入到一定的框架之中，以实现行政法治理性。