主要伙伴 meaning in English

leading partner

But both in the process and in the content of the document , not much respect was paid to those who for many years were faithful collaborators of the government in promoting education , especially bodies which sponsor many schools
文件特别强调尊重主要伙伴，但在整个编写程序及建议的内容中，政府绝没有尊重多年来忠诚帮它办学的伙伴：尤其是办多间学校的办学团体。
And probably the half - unconscious rhapsody was a fetichistic utterance in a monotheistic setting ; women whose chief companions are the forms and forces of outdoor nature retain in their souls far more of the pagan fantasy of their remote forefathers than of the systematized religion taught their race at later date
这种半不自觉的吟唱圣诗，也许就是在一神教背景中的一种拜物狂吟那些把户外大自然的形体和力量作为主要伙伴的女子们，她们在心灵中保有的多半是她们遥远祖先的异教幻想，而很少是后世教给她们的那种系统化了的宗教。