主营业地 meaning in English

principal office and place

Principal office and place
主营业地
Where a contract is concluded by the exchange of electronic messages , the recipient ' s main place of business is the place of formation of the contract ; if the recipient does not have a main place of business , its habitual residence is the place of formation of the contract
采用数据电文形式订立合同的，收件人的主营业地为合同成立的地点；没有主营业地的，其经常居住地为合同成立的地点。
Partnership books the partnership books shall be kept ， subject to any agreement between the partners ， at the principal place of business of the partnership ， and every partner shall at all times have access to and may inspect and copy any of them
第十九条合伙协议书根据合伙人之间的任何协定，合伙协议书应置于合伙的主营业地，并且不论何时各合伙人都应有权获取、检查、复印合伙协议书的任何部分。