为期待 meaning in English
in hopes of
Examples
- Yet analyzed in the light of the theory concerning chinese criminal law , its limitations will show in the indefiniteness of its nature and status , the confusion of its standards
但结合我国的刑法理论来分析，期待可能性理论也有其自身的局限性，具体表现为期待可能性的性质和地位无法界定，标准比较混乱。 - Valuation - analytically and real evidence - analytically , this dissertation carries out a systematic study on pre - emptive right from the perspective of jurisprudence and social science , coming straight to the point in the first chapter that from the angle of the history and law - and - economics , pre - emptive right incubates from its reasonable prusdence support and good social functions ; pre - emptive right is a civil privilege entitling the subject in specie to the first chance for purchasing the object ; and pre - emptive right is an expective right , a real right and a right in forms with attached condition
本文运用价值分析方法和实证分析方法，从法理和社会功能的角度，对优先购买权问题进行了系统的研究。第一部分就统领全篇地指出：从优先购买权的历史发展和法律经济学的角度来看，优先购买权的存在价值来自其强大的社会功能和合理的法理基；优先购买权作为一种特定主体依法所享有的在同等条件下优先于他人购买标的物的权利，在法律性质上为期待权、物权、附条件的形成权。 - Retention of title refers to the sales contracts , according to the agreement between the parties , in possession of the seller to transfer the property buyer , and retain the object of ownership , or until the completion of the buyer to pay the price of specific conditions , the object of a transfer of ownership took place before the system
按照物权公示原则,依法律行为而取得物权,不动产物权经合意与登记,不动产物权合意与登记之间的时间上的间隔经常会很长,这种中间阶段对于不动产移转受让人在所有权移转登记前具有独立的意义,称其为期待权。