为人民谋福利 meaning in English

work for the well being of the people

It was too much the way of monseigneur under his reverses as a refugee , and it was much too much the way of native british orthodoxy , to talk of this terrible revolution as if it were the one only harvest ever known under the skies that had not been sown - as if nothing had ever been done , or omitted to be done , that had led to it - as if observers of the wretched millions in france , and of the misused and perverted resources that should have made them prosperous , had not seen it inevitably coming , years before , and had not in plain words recorded what they saw
当了难民的倒霉老爷们和英格兰当地的正统派都觉得这场可怕的革命是普天之下仅有的一次并未播种却竟出现了的恶果。这是他们一贯的思路，仿佛这场革命并非是因为干了什么，或是没干什么而引起的仿佛并不曾有人在多年前就预言过革命必然到来似的那些人对法国千百万人民所受的苦难和原可为人民谋福利的资源的浪费与滥用早有认识仿佛他们并不曾用明白的话语记录下自己的观察所得似的。