临时设施 meaning in English
construction site facilities
improvised installation
temporary facilities
temporory structure
Examples
- Then with the application more extensive , tent products will be developed in shape richer , assembling and disassembling more convenient and more economical
随着蓬房的广泛应用，蓬房作为一种临时设施将向着造型更丰富拆装更轻便经济性更高的方向 - If existing facilities prove to be insufficient , the creation of temporary facilities , refurbishment of existing facilities or construction of new ones will be options weighed in deciding an alternative method of development
若既有设施不足，则创建临时设施，对既有设施进行翻新或者新建设施，视其对发展有利而定。 - Income from settlement of projects ： refers to the income recei ved by the construction enterprise / unit from the completed portion of the proje ct through settlement procedures with the contractee during the reference period , and other charges to the contractee as operational costs , such as facility fee , labour insurance premium , moving cost of construction unit , as well as various types of claims to the contractee
工程结算收入：指企业(或单位)按工程的分部分项自行完成的建筑产品价值并已与甲方在报告期内办理结算手续的工程价款收入，以及向甲方收取的除工程价款以外的按规定列作营业收入的各种款项，如临时设施费、劳动保险费、施工机械调迁费等以及向甲方收取的各种索赔款。 - Refers to the income received by the construction enterprise from the contracted project through settlement procedures , and other charges to the contractores as operational costs in addition to the value of the project , such temporary facility fee , labour insurance premium , moving cost of construction equipment , as well as various types of claims to the contracte
指企业承包工程实现的工程价款结算收入，以及向发包单位收取的除工程价款以外的按规定列作营业收入和各种款项，如临时设施费、劳动保险费、施工机械调迁费等以及向发包单位收取的各种索赔款。