中略 meaning in English
[语言学] syncope; syncopation
Examples
- There is a touch of frost in the air .
空气中略有寒意。 - Oil shares showed modest gains over the week ' s trading
石油股份在本周的交易中略有上升。 - Among married couples , the rate was only slightly lower , at 34 . 6 percent
这一比例在已婚夫妇中略低,为34 . 6 % 。 - " the manuscript was only known from a brief description in a catalog in 1890 and it has never before been seen or described by beethoven scholars .
这份手稿仅在1890年的一份目录中略有记载。在此此前,研究贝多芬的学者们从来没有见过或描述过这份手稿。 ” - They were now illuminated by the morning radiance of a young child s disposition , but , later in the day of earthly existence , might be prolific of the storm and whirlwind
如今,这一切都在这小孩子的气质中略见端倪,眼下犹如晨曦照射,在今后的人生岁月中将会充满面骤风狂。