中法大学 meaning in English
franco chinoise university
franco-chinoise university
Examples
- 1921 entered the sino - french institute in lyon insitut franco - chinois de lyon ; she later gained admission to the ecole nationale des beaux - arts de lyon , and studied painting under professor descartes
1921考入法国里昂中法大学,后又考入里昂国立美术专门学校,从德卡教授学画。 - In the second part , the thesis discusses about the culture communication from three sides , which include natural science , social science and literae humaniores . then it discusses about ecumenic status of the two countries " culture communication in every side . and this part mainly introduces the educative communication before the establishment of zhongfa university between china and france
文章的第二部分中法大学成立前的中法文化交流则从文化的三个层次,即自然科学领域、社会科学领域和人文科学领域三方面入手,分别探讨了中法大学创建前中法文化交流的一般状况,重点是这一时期的中法教育交流,从而引出中法教育交流的产物? ?中法大学。 - The outcome of the communication accordingly fetch out the establishment of zhongfa university . afterward third part of the thesis summarizes the reason of the university ' s establishment and introduces the history of beijing zhongfa university and lyons zhongfa university at length
接下来文章的第三部分中法大学的沿革,首先研究总结了中法大学的创建缘由,进而详细介绍了北京中法大学和里昂中法大学的沿革,在此基础上对中法大学的行政管理、师资、生源、经费等进行了分析。 - This thesis mainly talks about the history of zhongfa university and the culture communication ' s status between china and france . although the culture communication ' s scope is restricted in china and france from the beginning of 20th century to 1950s , we can further think about nowadays culture communication and urge us to do better in the communication in the future . through the discussion , the thesis mainly shows four aspects " content
本文的主要内容是中法大学成立前的中法文化交流,中法大学的沿革及围绕中法大学展开的中法文化交流状况,虽然将文化交流的范围限定在中、法两国之间,时间上也仅从19世纪末20世纪初延伸至20世纪50年代,但窥斑知豹,中、法两国间文化交流的形式,及对彼此的推动,有助于我们深层次地思考现阶段文化交流的意义,促进我们更好地做文化交流工作。 - On these basic analyses , the author further analyses the university ' s administrative manage , teachers , students , emphases . based on three different aspects , which include the introduction of gallo culture , the spread of chinese culture and the effort of zhongfa university ' s graduates , the forth part research into zhongfa university ' s status and effects on history
最后,文章的第四部分中法大学在中法文化交流史上的作用与地位则分别从引进法国文化、传播中国文化和中法大学毕业生三方面研究了中法大学为促进中法文化交流所作的贡献,从而阐明其在中法文化交流史上的作用和地位。