个人史 meaning in English
histoire personnelle
personal history
Examples
- For the determination of operative risk and factors requiring specific preoperative correction , a simple list should be made part of each physical examination , including ( 1 ) personal and familial history of any past bleeding tendency , with laboratory definition of its significance ; ( 2 ) allergic responses to medication or prior treatment ; and ( 3 ) current medication , with awareness that patients often forget to list some drugs or to recognize that nonprescription products may contain active medicinal agents
为了确定手术风险和特殊的术前所需的修正因素，应该在每项检查中加人一张简单的列表，包括（ 1 ）任何曾出现的出血倾向的个人史和家族史，其意义由实验室检查确定； （ 2 ）对药物或者先前治疗的过敏反应； （ 3 ）目前正在使用的药物，必须意识到病人会常常忘记罗列一些药物或者辨认出可能包含有活性药理成分非处方药。