严格条件 meaning in English
strict conditional
Examples
- The bush administration has devised a new immigration reform plan that would create a guest worker program for illegal immigrants , but with strong requirements for them to become permanent u . s . residents
美国布什政府提出一项新移民改革计划，为非法移民创立一个客工计划，但同时对他们成为美国永久居民设立严格条件。 - Applicants applying for a nonimmigrant visa as a treaty trader or investor must meet strict qualifications concerning their country of nationality , and the nationality of their firm , the size , type and direction of their trade , as well as their position within the company . when the requirements are met and the documents are ready , please make all appointments on the website by clicking
条约经商或条约投资签证的申请者必须符合此类签证的严格条件,涉及他们的国籍，公司所属的国籍，大小性质和贸易方向，以及他们在公司的职位等要求。符合所需要求及文件齐备后可 - The third part is about shareholders " pre - emptive right to purchase share after explaining " to purchase share on equivalent condition " and analyzing the partially exercise of the pre - emptive right to purchase share and the dissenting claim right to transfer price , i propose to adopt strict standards on excising the pre - emptive right to purchase shares on the equivalent condition
第三，股东优先购买权问题。通过对优先权“同等条件”阐释，以及部分行使优先权和转让价格异议请求权合理性问题的比较分析，提出了行使优先权的“同等条件”以严格条件为原则的建议。第四，股权转让登记制度。 - Our combat boots were independently tested by the royal military college of science " rmcs " in the united kingdom against certain common types of anti - personnel landmine of different explosive charge sizes . the test was conducted under strict conditions against what we believe to be two of the most likely scenarios
我们的战斗靴由英国皇家军事科学院rmcs在英国对常见类型的不同爆炸威力的步兵雷进行了独立测。测试是在严格条件下针对我们认为最可能发生的两种情况中进行。 - This paper through analysing the meaning of criminal investigation patterns and its law suit ideas , based on the comparison with different characteristics and common tendency of development between two genealogies of law , indicates the investigation characteristics and its disadvantages of power of office which attaches importance to punishing criminals , not protection ; attaches importance to entity , not the procedures , then this paper puts forward a re - built imagination to our country ' s investigation patterns from many aspects ; such as ensurance of investigation methods , strict conditions of inestigation act , control of administration of justice to investigation rights , the relationship between police and procuratorial organs , the separation between detainment and taking into suspectors " rights and administration of justice relief
本文通过对刑事侦查模式的涵义及其背后的诉讼理念分析，在比较了两大法系侦查模式的不同特点和发展的共同趋势的基础上，揭示了我国现行侦查模式重打击、轻保护，重实体、轻程序的职权主义特点及其存在的缺陷。并从侦查手段的保障、侦查行为的严格条件、对侦查权的司法控制、警检关系、拘捕与羁押的分离、犯罪嫌疑人的防卫权和司法救济等方面提出了对我国刑事侦查模式的重构设想。