丢盔弃甲 meaning in English
fly pellmell; throw away one's shield and armour; discard one's helmet and coat of mail; throw away everything in headlong flight; throw aside one's armour and drop one's arms; flee helter-skelter; run like sheep 短语和例子
Examples
- The enemy throwed away everything when fleeing .
敌人丢盔弃甲地跑了。 - We regularly hammered him out , so he threw up everything ; we took the king himself , the soldier was shouting , looking about him with feverishly glittering black eyes
“我们把他狠狠揍了一顿，揍得他丢盔弃甲，屁滚尿流，连那个国王也给抓住了！ ”