丝毫不受影响 meaning in English
none the better for it
Examples
- Sea vessel arrivals and departures are also unaffected . a full range of services
在海路运输方面，船只进出港口亦丝毫不受影响。 - We are proud of our linked exchange rate regime , which remains unshakable despite turbulences in the region
我们对本港的联系汇率制度感到自豪，尽管区内的金融市场出现动荡，这个制度却稳如磐石，丝毫不受影响。 - Barely breaking stride , wang took a brief walk around the mound , gritted his teeth and put the finishing touches on the eighth inning of work
丝毫不受影响的王建民，围绕著投手丘走了几步后，咬紧牙关开始为他八局的好投收尾。 - Can work smoothly , stably and unaffectedly while in unstable operation environment or in operation environment with abnormal output voltage
对一般稳定性较差，或是输出电压较不正常的工作环境，一样可以平顺且稳定地运作，丝毫不受影响。 - " sir , " said he , " do you suppose for a moment that a man can sustain a physical shock , such as m . noirtier has received , without any detriment to his mental faculties ?
“阁下， ”他说道， “您想想看，象诺瓦蒂埃先生身体状况变成这个样子的人，他的脑力能丝毫不受影响吗？ ”