专号 meaning in English

special issue (of a periodical)

The modern value of the gentleman personality
鬼故事专号看现代中国的文化冲突
The national standing of special issue
专号的民族立场
He introduced chinese modern writers and works to western readers by adopting special issues , which reflected his editing thought : " taking root in motherland and looking forward to the world .
他采用“专号”等形式向西方读者介绍中国现代作家及作品，凸现其“扎根祖国，放眼世界”的编辑理念。
It was superseded by the current title , in 1992 , and the inaugural issue was designated the commemorative volume of the twenty - fifth anniversary of the institute . volumes 2 - 10 carried two parts ; all the rest are published in a single volume . earlier volumes carried articles in both chinese and english , but in recent years there have been fewer english language contributions
《学报》于一九六八年九月创刊，第一卷只有一期，从第二卷至第十卷每卷两期，以后（ 1980 - ）每年一期；第十九卷列为创校廿五周年纪念专号（ 1988 ）；第廿三卷改为新第一期，作为中国文化研究所银禧纪念专号（ 1992 ）；新第六期列为中国文化研究所三十周年纪念专号（ 1997 ）。