不绝于耳 meaning in English
can be heard without end; linger in one's ears; the sound incessantly lingers on
Examples
- The lights diminished but the ringing persisted .
灯光渐渐暗淡，但铃声却不绝于耳。 - There was a continuous roar in his ears, the wind indistinguishable from the thunder and the sea .
呼啸怒号不绝于耳，狂风与险浪、惊雷浑然一体，难分难辨。 - It was on evening of ovation, and no one who was fortunate enough to be there is likely ever to forget that memorable occasion .
那晚上欢呼声不绝于耳，有幸到场观赏了演出的人们绝不会忘记那难忘的场面。 - Nerves are also jangling in the capital markets
资本市场的紧张论调同样不绝于耳。 - I can ' t concentrate with all that noise going on
吵闹声不绝于耳，我无法集中精力。