不得要领的 meaning in English

discursiveinconclusive
indirect
nihil ad rem

Daniel radcliffe ( harry potter ) shows great talent in this movie . . . on the other hand , emma watson ( hermione granger ) is the biggest disappointment and her unconvincing acting is one of the film ' s obvious shortcomings
丹?雷德克里夫在这部电影里展现了出色的才华. . .另一方面，艾玛?沃森则最令人失望，她那种不得要领的表演是整部影片的一处明显的硬伤。
China is a traditional agricultural macro ? country , three agricultural problems are imprinted with distinct chinese characteristics different from other countries in the world , especially the western ones . it is off the point to solve three agricultural problems from an economical standpoint instead of figuring out fundamental system innovation . the strategy to make overall planning for urban and rural economic and social development ” put forward by the sixteenth national congress of the cpc is proper and pertinent
中国作为一个建立在农业文明基础上的大国, “三农”问题本身就与其他国家尤其是西方发达国家不同,加之“三农”问题的形成有很大一部分本身就是制度安排的结果,有着鲜明的中国特色,单纯从经济学的视角来解决中国的“三农”问题肯定是不得要领的,必须从根本上进行制度创新。