不可收拾 meaning in English
get out of hand; unmanageable; irremediable; hopeless; beyond control; wild disorder or confusion
Examples
- Precipitation might spoil things .
轻举妄动会把事情弄得不可收拾。 - It became abominable .
事情闹到了不可收拾的地步。 - Without the treatment, our condition could easily become incurable .
如不这么办，我们的条件就可能变得不可收拾。 - Sometimes events mocking the intentions of the actors race out of control .
有时候，事情的发展不顾舞台上演员们的本意而变得不可收拾。 - When i got to chrysler i found a royal mess, but i did what i had to do .
我来克莱斯勒公司的时候，所发现的是一塌糊涂、不可收拾的局面，但我作了非做不可的工作。