不可抗拒的历史潮流 meaning in English

irresistible historical trend

Regional integration of the world economic is one of the two irresistible historical tides , which is not contradictory with and seeks common development with the other - economic globalization
世界经济区域一体化是与经济全球化一起并行不悖、共同发展的两大不可抗拒的历史潮流之一。
Meanwhile the international situation has also four distinctive characteristics , namely ( 1 ) there is a heated debate on how to look at and deal with china ' s rise in the world ; ( 2 ) natural calamities permeated through the year of 2005 ; ( 3 ) the development issue becomes more serious ; ( 4 ) peace , development , and cooperation is emerging as the historical trend of the world
此外， 2005年的国际形势还有4大特点：一是一场关于如何看待和应对中国崛起的大辩论正在全球范围内展开；二是自然灾害贯穿全年，可谓“天灾年” ；三是发展问题更加突显；四是和平、发展、合作正在成为一股不可抗拒的历史潮流。