不可分割地 meaning in English
inalienably
Examples
- Our moral convictions must arm us to face the ambiguity inseparable from the long haul .
我们的道德信念必须使我们武装起来,正视同持久争夺不可分割地联系在一起的模棱两可现象。 - The two goals are crucial to a distributed system and inextricably tied together
这两个目标对分布式系统和(设备)不可分割地联系在一起是至关重要的。 - This is to depict the inseparable union of universal purusha and prakriti , seed and field , or male and female
这是对宇宙的帕拉萨和帕拉克提,种子和田野,或者男性与女性不可分割地联合的描写。 - What i insist is based on the connection of division of labor by karl marx on philosophy , economics and sociology . this division of labor is not based on some metaphysics , religion , superficial aspects , but on a concrete , practicing , perceptual , developing condition . by this means , the concept of “ division of labor ” is linked with human character , the essence
这种研究就不单纯地以某一个形而上学式的、宗教信仰式的、肤浅的、毫无历史方向感的假定为基础,而是以一个具体的、实践的、感性的、逐步发展的、饱含社会内涵的协作关系和人的本质性要素为基础的分析,由此“分工”的概念与人的本质性、与所有制的本质性、与劳动的本质性不可分割地联系在一起了。