不变价格 meaning in English
constant prices
fixed fee
fixed price
konstanter preis
non-escalation price
Examples
- Calculate at constant price
按不变价格计算 - Constant price ： refers to the average price of a given produc t in certain year , which is used for comparison of output value over time
不变价格：指用同类产品的年平均价格作为固定价格，来计算各年产品价值。 - As the output value at constant prices removes the factor of price changes , it reflects the trend of production development over time
按不变价格计算的产品价值消除了价格变动因素，不同时期对比可以反映生产的发展速度。 - For the purpose of comparison of the overall labour productivity among different years , the data on the overall labour productivity of the years prior to 1990 have been adjusted on the basis of 1990 constant prices
为了使各年度的全员劳动生产率数字可以比较， 1990年以前各年的全员劳动生产率均指数换算成1990年不变价格。 - Tow methods are used for calculationg economic aggregates at comparable prices 1 . multiplying the output of products by their constant prices of certain year ; 2 . deflation of data at current prices by relevant price index
按可比价格计算总量指标有两种方法：一种是直接用产品产量乘某一年的不变价格计算：另一种是用价格指数进行伸缩。