不修边幅 meaning in English
be careless about one's dress; be down at heels; be slovenly; be neglectful of one's appearane; not care about one's appearance; not have the uncut edges trimmed; not to assume a specious demeanor; ungroomed; unmindful of social conventions; untidy 短语和例子
Examples
- Perhaps it is only negligence .
可能这不过是一种不修边幅而已。 - They were in fact casual .
事实上，他们确实不修边幅。 - Are you in character somber, melancholy, or neglectful ?
你生性阴沉、忧郁，或是不修边幅吗？ - She disapproved of all her neighbors because of their slovenly house-keeping .
她不赞成她的邻居们，因为她们是不修边幅的邋遢鬼。 - She slopped about her room, unkempt and disheveled, in her tawdry dressing-gown .
她不修边幅，满头蓬发，穿着俗里俗气的睡衣邋邋遢遢在屋里走来走去。