三皇五帝 meaning in English
three emperors and five sovereigns (in ancient china); the three sovereigns and five emperors; rulers of remote antiquity; legendary emperors or sovereigns
Examples
- “ since pangu separated heaven and earth , the three sovereigns and five emperors were the earliest lords
这句的中文原文可是“自从盘古开天地，三皇五帝到如今” ？ - Such purificatory events have occurred twice on this planet before this time , once in ancient times when the legendary chinese emperors in the remote ages approximately 5000 years ago , and once during the transition period between the shang and chou dynasties around 3 , 000 years ago . but those were very small events
这样的事情，以前在三皇五帝时有一次，在商周两朝交际之时有一次，但那两次的规模都很小，而这次的净化会将这个星球带到一种非常发达的状态。 - I am not suggesting knowledge about ancient greece or rome or the legendary three emperors and five sovereigns in china - just our own history is enough to make many stumble . for instance , many well - educated singaporeans will say , matter - of - factly , that we have a very brief history - only slightly more than a hundred years
太远的古希腊罗马不提,太久的三皇五帝也不说,就讲讲新加坡自己的历史吧,本地就有不少受过高深教育的史盲,开口闭口就说新加坡的历史非常短浅,怎么短浅？