三寸不烂之舌 meaning in English
(have) a silver tongue; a glib tongue;an eloquent tongue; gift of (the) gab;have kissed the blarneying stone
Examples
- He has a glib tongue . few people can argue him down
他有三寸不烂之舌，几乎没人能把他驳倒。 - A common man with a silver tongue and wings on his feet
一个有着三寸不烂之舌和飞毛腿的普通人 - You know this small tongue of mine can put you in great danger
你不知道我的三寸不烂之舌能让你玩完 - Peter often said that his mother “ could talk the back leg off a donkey ”
彼得常说他妈有一条三寸不烂之舌。 - Your persuasive nature will win the heart of someone you ' ve had your eye on
凭借三寸不烂之舌，很容易就能虏走芳心。