三代同堂 meaning in English
it runs in the family
runs in the family
Examples
- They held a family party at which all three generations were present
他们举行了一个三代同堂的家庭聚会。 - And uncle , a 3 generation family
还有叔叔三代同堂 - And uncle , a 3 generation family
还有叔叔三代同堂 - A portrait of an ordinary family that turns unstable when their frivolous son shuji returns home after a long absence
影片描绘了一个三代同堂的和睦家庭由于离家出走多年的长子突然归来而发生巨变的故事。 - The shift away from households in which three generations would cohabit means grandparents are no longer able to assist with childcare chores
从三代同堂到小家庭的这种结构转变，使得祖父母不再能够协助分担教养孩童的重任。