三人一组 meaning in English
threesome
trinity
triplet
triplex
Examples
- Oral composition and 3 - minute training method : this method is suitable for intense training
听译法? ?角色互换：三人一组，模拟翻译实战。 - F . ? oral ? composition ? and ? 3 - minute ? training ? method : ? this ? method ? is ? suitable ? for ? intense ? training . ? making ? an ? oral ? composition ? about ? a ? certain ? topic ? for ? one ? minute ? the ? first ? time ? and ? record ? the ? composition ? on ? tape ? at ? the ? same ? time . ? then ? listen ? to ? the ? composition ? and ? find ? out ? the ? room ? for ? improvement . ? then ? make ? the ? same ? composition ? for ? two ? minutes ? for ? the ? second ? time ? and ? also ? record ? it . ? and ? at ? last ? repeat ? the ? above - mentioned ? for ? three ? minutes
听译法-角色互换: ?三人一组,模拟翻译实战.一人将汉语,一人将英语,扮演老外,一人作翻译.练习一段时间后互换角色.这是一种非常好的翻译训练方法,也是很好的相互学习,取长补短的方法.而且可大大提高反应速度和能力.此法的高级阶段为同声传译,我们可以在听广播或看电视或开会时,把所听内容口译英文 - In order to provide urgent help to these victims , our fellow practitioners gathered at our nantou center and divided into dozens of teams , each guided by a local nantou fellow practitioner . these teams set out for many townships , using vans and jeeps to deliver tents , sleeping bags , canvases , powdered milk , mineral water , noodles , and other provisions to each affected household . for places inaccessible by car , teams traveled in groups of two or three by foot over mountains and rivers to deliver relief provisions to the affected areas
为了紧急救灾，我们同修集结到南投小中心之后，就由南投当地的同修带领着非南投的同修按照乡镇，组成几十队，跟随着吉普车箱型车，把帐篷睡袋帆布奶粉矿泉水面条等物品，挨家挨户送到灾民手中，车子不能到的，就二至三人一组用走的，背着赈灾物品，爬山越岭深入灾区，每天回到小中心都在凌晨以后。 - Oral ? composition ? and ? 3 - minute ? training ? method : ? this ? method ? is ? suitable ? for ? intense ? training . ? making ? an ? oral ? composition ? about ? a ? certain ? topic ? for ? one ? minute ? the ? first ? time ? and ? record ? the ? composition ? on ? tape ? at ? the ? same ? time . ? then ? listen ? to ? the ? composition ? and ? find ? out ? the ? room ? for ? improvement . ? then ? make ? the ? same ? composition ? for ? two ? minutes ? for ? the ? second ? time ? and ? also ? record ? it . ? and ? at ? last ? repeat ? the ? above - mentioned ? for ? three ? minutes
听译法-角色互换:三人一组,模拟翻译实战.一人将汉语,一人将英语,扮演老外,一人作翻译.练习一段时间后互换角色.这是一种非常好的翻译训练方法,也是很好的相互学习,取长补短的方法.而且可大大提高反应速度和能力.此法的高级阶段为同声传译,我们可以在听广播或看电视或开会时,把所听内容口译英文