万里挑一 meaning in English
not one like ... can be found in ten thousand
Examples
- Physically , you are a man in a thousand - in ten thousand
就身体而言,你是千里挑一,万里挑一的。 - You ’ re one in a million
你可是万里挑一的呀! - And you ' re the one girl in a million who ' s as interested in insects as i am
你是万里挑一的女孩,能对昆虫像我一样有兴趣 - And you ' re the one girl in a million who ' s as interested in insects as i am
你是万里挑一的女孩,能对昆虫像我一样有兴趣 - No wonder , in a recent tv programme , minister of state ow chin hock asked whether anything had gone wrong in our education system and what had made our one - in - a - thousand elite so indifferent to their social obligations without feeling guilty
欧进福政务部长在一个电视节目上也提问,是不是我们的教育出了问题?为什么这一小部分万里挑一的精英如此漠视自己的社会责任,并且丝毫不觉得理亏?