万念俱灰 meaning in English
all thoughts [ambitions] are blasted.; all hopes dashed to pieces.; tired of earthly life; all ideas are dashed.: 一死百了, 万念俱灰。 death pays all debts and all thoughts are dashed
Examples
- Death pays all debts and all thoughts are dashed .
一死百了，万念俱灰。 - After his wife 's death , he seemed to give himself over to despair .
他妻子死后，似乎万念俱灰。 - All ambitions are blasted .
万念俱灰。 - Yet it reads like the work of an old man whose hope is evaporated .
它读起来倒象是出自万念俱灰的老年人之手。 - Presley turned away with a gesture of discouragement, his heart sinking .
普瑞斯莱失望地把手一挥，转身就走，觉得万念俱灰。