一起走过的日子 meaning in English
jutai
vision tour
winter passing
Examples
- Carnivals to celebrate and embrace those were the days
在璀璨烟火发放前来拥抱一起走过的日子！ - The last item of the concert is " silver jubilee medley " , featuring a mix of different kinds of traditional chinese music from different stages in the growth of the hong kong chinese orchestra
音乐会的压轴环节名为"银禧荟萃" ,曲目包括各个阶段的代表性乐曲片段,让台上台下重温25年来一起走过的日子,与港人互勉互励 - This season , we are presenting a series of activities to celebrate the museum s 45th anniversary , among which is a display about the old stories of the museum where you can revisit the path that we have strolled along with the people of hong kong
博物馆事业日新又新，艺术馆在艺术推广和教育服务上也不断更新。本季我们特别制作了艺术馆历史的陈列和活动，重温艺术馆与大家一起走过的日子。 - Filmed through three decades , this intensely personal collage shows the complex relationship between daughter and mother - the joy and pain , the secrets and the silence , and finally , understanding . a powerful journey through womanhood , and what it means to care for someone
《和妈妈一起走过的日子》是三段故事，首段《玛利亚与世界》拍于九五年，玛利亚回乡照顾母亲，零碎生活画面拼出一个独特世界。 - The way we were . it brought several overseas chinese orchestras to hong kong , including the keat hong chinese orchestra from singapore , the professional cultural center orchestra from malaysia and the chao feng chinese orchestra from australia
九九年十二月，乐团成功邀请新加坡吉丰华乐团、马来西亚专艺民族乐团和澳洲肇风中乐团三个海外乐团莅临本港联合演出一起走过的日子二十周年音乐会，创下纪录。