一般公共服务 meaning in English

general public service

Merit award of team award general public service : registration of persons - kowloon office
队伍奖(一般公共服务) -优异奖:人事登记处-九办事处
Besides application of technology , innovation , specialised service and internal service , the new category of general public service has been added to commend service delivered to the public from both the front and back ends , for example , licence application counter services , planning and co - ordination for exhibitions , etc . prizes will also be given out to teams that use resources most cost - effectively , or make outstanding efforts for continuous service improvement
除科技应用奖创新意念奖专门服务奖内部支援服务奖外，我们新设了一般公共服务奖，以表扬为市民提供的前线及后勤服务，例如牌照申请柜台服务展览的策划统筹等。此外，最能善用资源，或竭力改进服务的队伍，也会获得奖项。