一般侵权行为 meaning in English
general tort
Examples
- The environmental pollution is one kind of special abuse of authority , and has its special characteristic
摘要环境污染是一种特殊侵权行为,有其区别于一般侵权行为的特征。 - The liability of the employer for the torts of his employees became more and more important in the civil life in contemporary society
各国在私法上对雇用人的侵权责任多以专门的法律规范予以调整,在构成要件和法律效果上与一般侵权行为有所不同。 - It is feasible to apply the principle of special tort liability to solve the problem out of civil theory in implementation of securities law in china
由于中小投资者处于弱势地位、不可能有效收集侵权证据,如果采用一般侵权行为学说,投资者实现民事索赔将困难重重。 - From the third part , we know that joint act of tort should have the general constituent element of infringement , that is , unlawful act , injury fact , relationship between cause and effect , and subjective fault
第三部分,从共同侵权行为应先具备一般侵权行为的构成要件这一立足点出发,首先研究了一般侵权行为的四个构成要件,即违法行为、损害事实、因果关系、主观过错。 - As a special form of the general tortuous acts , joint act of tort has its unique " common nature " . the " common nature " of the act is the emphasis and difficulty in the discussion of joint act of tort in jurisprudence and in practice
共同侵权行为作为一般侵权行为的一种特殊形式,具备其自身独有的“共同性” ,行为的共同性是共同侵权行为在法理上和司法实践中讨论的重点和难点。