一段情 meaning in English
a fine romance
the go-between
Examples
- She had a love affair with bill
她曾和比尔有过一段情。 - Yesterday you are only my love of one night , today you are my feelings of a section , tomorrow you would become my love for all my life
你的昨天是我的一夜情，你的今天是我的一段情，你的明天是我的一世情。 - But megs attempts seem doomed to failure , especially when a romance between megs and dave s sister leads to a violent destructive outburst
可是，阿麦的计划却未如所料。他跟大卫的妹妹发生了一段情，却造成了无可挽回的严重后果。 - A love story about two doctors in hong kong who worked hard for their patients and sacrifices their lives to help people during the sars period . people who know joanna all say that the most touching thing about joanna is her love with albert
认识joanna的人都表示，印象最深得是她与albert的一段情：一段跨越生死的感情信仰坚定不移，对生命与工作同样充满热情，被医学界称为天作之合 - He is good at restoring paintings but bad in restoring a deteriorated love relationship . this irony is sharp and sarcastic . in terms of the cinematography , which i think is the essence of this film , every scene and every actor are beautifully shot
片中讲述竹野内丰和陈慧琳的回忆时不乏趣味，惜欠缺难忘场面，反而竹野内丰和意大利裔女导师的一段情叫人难忘，这是此片另一具讽刺效果的地方，但看来这不是拍摄者所预期之内