一根长矛 meaning in English
spear
Examples
- Orc female - " i have no respect for people with small piercin . i say go full hog . put a spear through your head .
我瞧不起那些打小耳洞的家伙。要穿孔就穿的大一些。比如在你头上穿一根长矛什么的。 - The impossibility of drumming in an unihabited jungle hit him about the same time as the spear - butt from out of the bushes to his left
丛林中这种难以相信的击鼓声向他袭来的同时一根长矛的粗端从矮树丛中伸出来，碰到在他的身体左侧。 - In this car of triumph , not even the doctor s entreaties could prevent his being carried to his home on men s shoulders , with a confused sea of red caps heaving about him , and casting up to sight from the stormy deep such wrecks of faces , that he more than once misdoubted his mind being in confusion , and that he was in the tumbril on his way to the guillotine
他们在椅子上拉开了一面红旗，在椅背上捆上了一根长矛，矛尖上挂了一顶红便帽，便用肩膀把他用这辆胜利之车抬回了家，尽管医生一再请求都没挡住。他的周围涌动着一片乱纷纷的红便帽的海洋，从那风暴的深处掀起了许多死于这场海难的人的面影，使他多次怀疑自己是否已是神智不清，正坐着死囚车往断头台去。 - He was no sooner landed upon the earth , but he moved forward towards me , with a long spear or weapon in his hand , to kill me ; and when he came to a rising ground , at some distance , he spoke to me , or i heard a voice so terrible , that it is impossible to express the terror of it ; all that i can say , i understood , was this , seeing all these things have not brought thee to repentance , nom thou shalt die : at which words , i thought he lifted up the spear that was in his hand , to kill me
他一着地，就向我走来，手里拿着一根长矛样的武器，似乎要来杀我。当他走到离我不远的高坡上时，便对我讲话了，那声音真可怕得难以形容。他对我说的话，我只听懂了一句： "既然所发生的一切事情都不能使你忏悔，现在就要你的命。