一心二用 meaning in English
keep [have] one eye on
Examples
- If you run after two hares you will catch neither
一心二用将一事无成。 - The dual - task learning did not affect the participants " ability to predict weather at the time , but it reduced their knowledge about the task during a follow - up session later
一心二用地学习并没有马上影响实验对象预测天气的能力。但稍过一会在继续进行的实验里，他们运用天气知识的能力就降低了。 - The dual - task learning did not affect the participants ' ability to predict weather at the time , but it reduced their knowledge about the task during a follow - up ( 9 ) session later
一心二用地学习并没有马上影响实验对象预测天气的能力。但稍过一会在继续进行的实验里，他们运用天气知识的能力就降低了。 - The results showed that when doing single - task learning , the brain used the region associated with declarative memory , while the habit memory region was associated with dual - task learning
结果显示当专心学习时，人们使用与叙述式记忆想连的那部分大脑。而当一心二用地学习时，习惯性记忆的大脑部分就被启用。 - The results showed that when doing single - task learning , the brain used the region associated with declarative memory , while the habit memory region was associated with dual - task ( 8 ) learning
结果显示当专心学习时，人们使用与叙述式记忆想连的那部分大脑。而当一心二用地学习时，习惯性记忆的大脑部分就被启用。