usufructuary meaning in English
n.
【法律】有用益权者。
adj.
(有)用益权的。
Examples
- Usufructuary right nature of right to lease houses
论房屋租赁权的用益物权性质 - In our country , the integrated usufructuary right system should include five rights : superficies , using right for rural land , servitude , inhabitancy right and hock right
完整的用益物权体系应当包括土地上的用益物权(地上权、农用权、地役权)和建筑物上的用益物权(居住权和典权) 。 - Secondly , the system of usufructuary right in china should have the feature of itself . thirdly , we should divide the system of usufructuary right according to function of those . lastly , the trend of the system of usufructuary right should be open widely
构成我国用益物权体系的权利类型必须能够与民法典的体系结构相协调，这些典型的用益物权包括地上权、农用权、地役权、典权和居住权。 - Predial servitude , a traditional usufructuary right , comes from roman law and is now widely accepted by countries of continental law system . servitude play an important role in the development of roman . however , chinese present civil law has no relating provision concerning the predial servitude . now the law relating to rights over things is on the way . many people pay attention to establishing the predial servitude system . this paper just want to make some advice to the draft of real right law from view of the development of the prediral servitude . the whole paper consists of four parts : paragraph one gives an introduction to the definition and characteristics of the predial servitude
大陆法系大多数国家都先后继承了地役权这一种古老的用益物权制度。以罗马农牧业经济为基础建立的地役权制度在社会经济的巨大变迁中也不断演化,以适应社会经济发展的要求。虽然我国现行法律中却没有地役权的相关规定,但是即将出台的物权法却设专章对地役权制度进行规定,如何更好的设计地役权制度,引起众多人的关注。 - I am looking forward to teachers " crucia l instruction . in order to construct the system of our country ' s usufructuary right , we must consider that the ownership of land belongs to the state , and the center of property law has been changed from proprietary to usufruct . this system can not only solve the conflict of possession and use of ground , but also provide guarantee on people who use others " property
笔者认为，我国用益物权体系的构建必须充分考虑我国公有制土地所有权的现状，适应物权法从以“所有”为中心向以“利用”为中心的转化，充分重视用益物权在物权法中的重要地位，建立一个适合我国国情的有中国特色的用益物权体系。