toe meaning in English
n.
脚趾,脚尖;〔口语〕脚;(鞋、袜等的)尖;蹄尖;蹄铁尖;工具的尖端;【高尔夫球】球棒尖;(铁轨的)轨端;【建筑】坡脚;(木工的)斜钉;【机械工程】轴踵。 the big [great] toe (脚的)拇趾。 the little toe (脚的)小趾。 the light fantastic toe 〔戏谑语〕跳舞。 on one's toes 〔比喻〕精神振作,活跃;机警;热心;在活动 (This job kept John on his toes. 这工作使约翰忙个不停)。 toast one's toes 〔口语〕烘脚。 〔美国〕 toe and heel (it) 跳舞。 toes up 〔俚语〕死。 toe to toe 〔美拳〕旗鼓相当地。 tread [step] on sb.'s toes 踩某人的脚尖;得罪某人。 turn one's toesin [out] 脚尖朝内[外]走路。 turn up one's toes 〔俚语〕死。
vt.
用脚趾踩,用脚趾钩;装[修补]鞋尖[袜尖等];用脚尖踢;【高尔夫球】用棒尖打(球);【木工】斜钉(钉子)。
vi.
动脚尖;脚尖朝…(方面)。 toe sb. out of the room 将某人踢出房外。 toe in [out] 脚尖朝内[外]走路。 toe the line [mark, scratch] (赛跑等时)将脚尖抵在起步线上站着;服从规定[政纲],服从命令。 toe the line of 和…一鼻孔出气,追随。
Examples
- He was always careful to toe the party line .
他一直很服从党的命令。 - The toes of his right foot felt odd .
杰弗里突然感到右脚趾很不舒服。 - These toes are like funny little fingers .
这些脚趾象是灵巧的小手指。 - We must learn how to rise on our toes .
我们得去学习怎么样以趾尖站起来。 - There's something flicking around my toes .
有什么东西老在叮我的脚指头。