timecard meaning in English
出勤[工作]时间记录卡片。
Examples
- Is work time documented by a timecard
工作时间被记录在工时记录卡吗 - Date of accession or date of form filling should not be any rest day on timecard
要注意入厂登记表上的入厂日期或填表日期不能是工卡上的休息日。 - Total work days , total overtime hours and total overtime hours on rest days should be clearly stated in the timecard for easy checking
把上班的总天数,平时加班的总时数,休息日加班的总时数清楚写在工卡上,方便算工资和检查。 - There should be no united timing records on timecards , i . e . , unvaried starting time and ending time for several consecutive days for the several employees
不能有统一的打卡记录,即不能有某些员工有连续几天的上下班时间都是一样的。 - Close attention should be paid to the signing date that must not be rest days on timecard ; also , the validated date from local labor bureau must not be weekends or statutory holidays
要注意入合同上的签订日期不能是工卡上的休息日,劳动部门的签证日期不能是星期六,日和法定假期