tiens meaning in English
天狮
Examples
- Tiens , tiens , but it is well sad , that , my faith , yes
别说了,别说了, 391然而这是个非常可悲的故事,千真万确。 - Tiens , quel petit pied ! staunch friend , a brother soul : wilde s love that dare not speak its name
忠实可靠的朋友,贴心的知己,王尔德那不敢讲明的爱187 。 - And mind , he continued , don t bother me with any details of the anatomical process , or any notice of the condition of the entrails : let your operation be conducted in silence : tiens - toi tranquille , enfant ; comprends - tu
“记住, ”他继续说, “别用解剖过程的细枝末节问题,或者内脏情况的通报来打搅我,你就静静地去动手术吧tiens toi tranquille , enfant ; comprends tu ? ” - This is legitimate , et j y tiens , as adele would say ; and it is by virtue of this superiority , and this alone , that i desire you to have the goodness to talk to me a little now , and divert my thoughts , which are galled with dwelling on one point - cankering as a rusty nail
这是合理的,就像阿黛勒会说的那样, et j y tiens 。而凭借这种优势,也仅仅如此而已,我想请你跟我谈一会儿,转移一下我的思想苦苦纠缠在一点上,像一根生锈的钉子那样正在腐蚀着。 ”