staq meaning in English

全国证券交易自动报价系统
全国证券自动报价
自动报价系统

Otcbb in china is mainly aimed to solve the problems of staq and net systems and provide a way for those delisted stocks
我国三板市场的建立是为了解决staq和net两系统的历史遗留问题及目前退市股票的出路问题。
Open of the our country after 1992 legal person share trades systematic staq or system of net legal person share , make legal person share had special circulation market
1992年后我国开办了法人股交易系统staq或net法人股系统，使法人股有了专门的流通市场。
So otcbb is deprived of the function of raising money , thus current otcbb legal system has no issuing system now . third , the current centralized competition price system is not beneficial in protecting the investors " interests
其次三板市场一开始就把功能定位为解决staq以及net的历史遗留问题，而不赋予其融资功能，造成发行制度的缺位，不符合三板市场自身的法律特征。
First , the general legal environment of otcbb is worrying . since the otc market is denied in securities law , the development of otcbb is restricted from the view of the jurisprudence . second , the otcbb is aimed to solve the problem of staq and net
首先我国目前三板市场所处的法律大环境欠缺，由于《证券法》否定了场外交易的法律地位，从而使三板市场在我国的诞生名不正，言不顺，从法理的基础上制约了三板市场的发展。