solemnise meaning in English
隆重地庆祝
使显庄严
Examples
- Adele , who appeared to be still under the influence of a most solemnising impression , sat down , without a word , on the footstool i pointed out to her
阿黛勒似乎仍受着严肃气氛的震慑，一声不吭地坐在我指给她的小凳上。 - By then , registrar of marriages will be empowered to appoint suitable people as civil celebrants to solemnise marriages at places other than the existing marriage registries and the licensed places of public worship
届时，婚姻登记官将获授权委任合适人士为主礼人，在现行的婚姻登记处或特许礼拜场所以外的地方主持婚礼。 - By then , registrar of marriages will be empowered to appoint suitable people as civil celebrants to solemnise marriages at places other than the existing marriage registries and the licensed places of public worship
届时，婚姻登记官将获授权委任合适人士为主礼人，在现行的婚姻登记处或特许礼拜场所以外的地方主持婚礼。 - My first aim will be to clean down do you comprehend the full force of the expression ? - to clean down moor house from chamber to cellar ; my next to rub it up with bees - wax , oil , and an indefinite number of cloths , till it glitters again ; my third , to arrange every chair , table , bed , carpet , with mathematical precision ; afterwards i shall go near to ruin you in coals and peat to keep up good fires in every room ; and lastly , the two days preceding that on which your sisters are expected will be devoted by hannah and me to such a beating of eggs , sorting of currants , grating of spices , compounding of christmas cakes , chopping up of materials for mince - pies , and solemnising of other culinary rites , as words can convey but an inadequate notion of to the uninitiated like you
“我的第一个目标是清理你理解这个词的全部力量吗？ ，把沼泽居从房间到地窖清理一遍第二个目标是用蜂蜡油和数不清的布头把房子擦得锃亮第三个目标是按数学的精密度来安排每一件椅子桌子床和地毯，再后我要差不多耗尽你的煤和泥炭，把每个房间都生起熊熊的炉火来。最后，你妹妹们预计到达之前的两天，汉娜和我要大打其鸡蛋，细拣葡萄干，研磨调料，做圣诞饼，剁肉馅饼料子，隆重操持其他烹饪习俗。