renunciate meaning in English
放弃
Examples
- Master said , " if anyone asks you why you became a renunciate , you can say you came to be pampered by master .
师父说：如果有人问你们为什么出家，你们就回答：是来给师父宠的。 - I don t mean that it s no good for you to become a renunciate . this ideal is good and noble , and i approve of it
我并不是说你们想当出家人不好，这个理想很好很高雅，我赞同，就是有些人情况比较不适合。 - So we say it s ok to practice spiritually as either a layperson or a renunciate . it s only best if we practice hard and truly want to benefit sentient beings - it doesn t matter if we ve attained sainthood or not
所以出家在家都好，多修行，真正的想要利益众生，那才是最好的人，不论他成佛了没如果他有这种善念的话，他一定快成佛了。 - In addition , an indian man who also had a booth at the exhibition visited us , saying that he had been a renunciate of the ananda marga group an indian spiritual sect and that he could tell that master was a very highly enlightened being
另外，有位参展的印度人向我们表示，他曾经是阿南达玛迦团体的僧人，他可以看出师父是个相当高等的众生。 - It should be known , o mighty armed one , that one who neither disdains nor desires the fruits of actions is always a renunciate ; certainly that person being free from all dualities is easily liberated from bondage
应该知道，伟大的武士啊，一个人如果即不鄙视也不渴求行为的结果，那他就永远都是一个懂得放下的人；那他一定就会从所有的二元性中解放出来，并很容易地从束缚中获得解脱。