quick-fix meaning in English
立即修复
速效办法
Examples
- Many studies also conclude that the solution to long term weight management is to find a long term eating pattern that is both enjoyable and in balance with energy expenditure , and that quick - fix diets intended for short term weight loss may actually be counter - productive
许多研究并且认为，长期体重管理的解决办法便是找出令人享受还有和消耗能量平衡的长期的饮食习惯，而那些应付短期减重的方法也很可能是有收获的。请到 - 3 . 5 whilst it is appreciated that installing a safety device alone is not a permanent solution to the problem with windows , it can provide a quick - fix to prevent openable aluminium windows from falling in case of failure , thus reducing the possible damage to life and property
3 . 5单靠此等安全装置虽不能长远解决窗户堕下的问题，却是一个便捷有效的方法去防止铝窗一旦松脱便从高空堕下，从而减低对人命或财产所可能造成的损害。 - As it was clear from the outset that there are no easy or " quick - fix " solutions to overcome these obstacles , a structure was proposed to serve as a vehicle for developing improved response capabilities to the threat of financial crime by enhancing co - operation between representatives from law enforcement and the financial community on a regional and international level
由会议之初，与会者均知道要消除这些障碍，殊非易事，更无捷径可循，故建议设立一个架构，致力推动执法部门与金融机构双方代表的合作关系至区域性及国际性层面，从而提高他们对抗金融罪案的能力。