noldor meaning in English

流亡的诺多精灵语
诺多精灵昆雅语中的「博学多闻」。
诺多族

Or are only noldor and sindar considered eligible
或者是，范围只限定于诺多和辛达族的精灵？
Or did the noldor who accepted him into their ranks as an elven - lord bestow upon him a communal trust and bond
还是因为那些承认他的血统以及精灵领主身份的诺多精灵将他们集体的信任寄放在他的身上并原意和他结成那种纽带关系？
Nonetheless , if voronwe , tuor , and idril did eventually reach aman ( as some people believe ) , and tuor was admitted to the kinship of the noldor , they may have formed the core of the wise of tol eressea
但是，如果瓦然威、图尔、爱尔追最终来到了阿曼（如同某些人所信的那样），而图尔被承认为有诺多的血统，那么他们就有可能成为托尔埃勒西尔的智者的核心。