nippori meaning in English
日暮里
新堀
Examples
- In addition , the new transportation system nippori - toneri liner will start service at the end of the next fiscal year . i anticipate this will greatly improve access to transportation in the wards of northeastern tokyo
另外，来年末新交通系统“日暮里舍人直通”开始运营，我期望东京东北部地区的交通状况能有大幅改善。 - Based upon the comparison of cyto b gene sequences in 15 deer species downloaded from genbank , a universal primer set l15774 / hsf21 was used as positive control of the template quality , at the meantime , two species specific primer sets df / dr and cf / cr were desgined to identify red deer ( cervus elaphus ) , sika deer ( cervus nippori ) and roe deer ( capreolus capreolus ) from other species . a musk deer ( moschus ) specific primer set wf / mr was designed , siberian musk deer ( afoschus moschiferns ) and forest musk desr ( moschus berezovskii ) could be discriminated when restriction endonuclease rsa i was used to cut the pcr products
经过对来自genbank中的15种鹿类动物的cytob基因序列的比较，用通用引物l15774和hsf21作为模板的质量控制，设计了特异性引物df dr和cf cr来鉴定马鹿、梅花鹿、狍；设计了麝类特异性引物mf mr ，用限制性内切酶rsa酶切扩增产物来区分原麝和林麝。 - Crested ibis ( nipponia nippori ) , a kind of peculiar wading bird in east asians facing its extinction because of humanbeings " economic activities . seven crested ibises found at yong county shaanxi province in 1981 were the all wild individuals left in the world then . to protect this rare bird , scholars have carried out a great deal of researches on it in many areas . however , till now , studies is mainly confined to some areas such as ecology and morphology , little was done in the area of molecular biology . phenomina such as disable individuals increasing and adults " producing ability decreasing occurred more frequent in recent years . these badly affected the existence and development of this species . so , getting the information about crested ibis " gene and genetic diversity through studies at molecular level and setting up scientific producing and protecting projections are becoming urgent tasks
为保护这?濒危鸟类，我国学者对朱?展开了多方位的研究。然而迄今为止，这些研究主要限于生态学、形态学等方面，分子生物学领域则很少涉及。近年来朱?种群频繁出现诸如残疾幼鸟增多、成鸟繁殖力下降等问题，已严重影响到种群的生存与发展，因此，从分子水平对朱?进行研究，了解其基因信息和遗传多样性，并确定个体之间的亲缘关系，从而制定科学、合理的繁殖计划与保护对策，已成为当务之急。