miaoshou meaning in English

庙首

In addition , it was told by the old people that miaoshou is located at the dragon cave . one year , someone dug a well but the spring water looked like blood . after asking the god , they knew that they dug the eye of the dragon
地处穴要地；有一年庙后掘井，结果井泉涌出，有如血水一般，令人惊惧，后经由神明指示，才知原来是误掘到眼，一时蔚为奇闻。
At that time , japanese government would like to open up the road and the residents were afraid that they could not store their fishing tools so they explain to japanese that this is the won - ye miao of miaoshou temple . therefore they kept this temple . it was also called " won - ye guan "
另有一说为当时伍德宫规模较现貌为大，但因日人将庙宇拆去大部，后来附近的金门籍欧厝的欧山发出面向日人说明，此庙由其管理，方免拆庙的命运。