maley meaning in English
马列伊
梅利
Examples
- Maley , yon . the language of the law . in john gibbons ed . language and the law
孙懿华,周广然.法律语言学.中国政法大学出版社, 1997 - Dohturov marched to maley yaroslavets , but kutuzov lingered with the main army , and gave orders for the clearing of the kaluga , retreat beyond which seemed to kutuzov quite possible
多赫图罗夫去小雅罗斯拉维茨,库图佐夫率全军按兵不动,并下令撤离卡卢加,他觉得退出卡卢加是可行的。 - Napoleons historians describe to us his skilful manuvres at tarutino , and at maley yaroslavets , and discuss what would have happened if napoleon had succeeded in making his way to the wealthy provinces of the south
拿破仑的史学家向我们描绘他向塔鲁丁诺和小雅罗斯拉维茨巧妙的运动,并断言,如果拿破仑深入富庶的南方各省,就会怎样怎样。 - Again dohturov was sent to fominskoe , and from there to maley yaroslavets , the place where the last battle was fought with the french , and where it is plain the final destruction of the french army really begun . and again many heroes and men of genius are described to us in accounts of this period of the campaign , but of dohturov nothing is said , or but few words of dubious praise
又是多赫图罗夫被派到福明斯克,从那里又到小雅罗斯维茨,在那里同法国人打了最后一仗,显然,法国人的灭亡也就是从这里开始的,在这一期间的若干战役中又向我们描绘了许多天才和英雄,但是,关于多赫图罗夫仍然是一句不提,或者是轻描淡写,或者是含糊其辞。