legilimency meaning in English
窥心术
摄神取念咒
Examples
- Once voldemort was persuaded to give snape a hearing , however , snape ' s skills as an occlumens would have protected him from exposure via voldemort ' s use of legilimency
一次伏地魔被提议对斯内普进行听审，但是，斯内普的大脑封闭术使自己免于暴露在伏地魔的思维穿透术下。 - Occlumency is the art of magically defending the mind against external penetration , sealing it against magical intrusion and influence - the defensive counter to legilimency
大脑封闭术是一种用魔法保护自己的思想不被他人洞察的法术，通过封闭大脑，对抗侵入和影响思想的魔法? ?也就是和摄神取念术相对的防御术。 - Even if he learned through legilimency that dobby took it for harry , harry at this point is not thinking of how dobby learned about the gillyweed , so snape couldn ' t have learned it from harry just by harry ' s reaction to this question
所以几时他可以用摄神取念知道多比帮哈利拿的，但现在哈利没有想多比是怎么拿到鳃囊草的，所以他不可能从哈利的反应里知道这个问题的答案。 - Harry believes the mention of boomslang skin to be a reference back to the cs11 incident in his second year , and doesn ' t know anything about any more recent thefts of it from snape ' s private stores , so snape could not have learned anything about the more recent incident by using legilimency on harry here
哈利以为斯内普说的非洲树蛇皮是说他们在2年级密室第11章里偷的那次，却不知道斯内普说的是最近失窃的，所以斯内普这次用摄神取念也没用。