khachatrian meaning in English
哈恰特良
Examples
- Ms . vardue khachatrian , a world renowned armenian opera singer , sings songs for master
国际著名亚美尼亚歌剧演唱家瓦蒂薇卡佳得莉安女士为清海无上师献唱。 - Accompanied by svetlana avetisyan on the hall s grand organ , ms . khachatrian s voice , without microphones , soared high , and supreme master ching hai s lyrics resonated throughout the hall . receiving thunderous applause , ms . khachatrian went on to sing " suma ching hai " in her operatic style
卡佳得莉安女士未使用麦克风，在史薇特拉娜雅维蒂席安女士用音乐厅的风琴伴奏之下，唱出了高扬的歌声，将清海无上师的乐曲传遍整个大厅，获得了如雷的掌声。 - He worked continuously without rest until the day of the lecture . he stated that he would like to do something special and memorable for master during her visit to armenia , especially at his music hall . and so , mr . sahakian made arrangements for the famous armenian opera singer , ms . vardue khachatrian , a recipient of the international music award , to sing two songs , " ocean of love " and " suma ching hai , " in dedication to supreme master ching hai after the lecture
他表示在清海无上师访问亚美尼亚期间，尤其是在他的音乐厅时，他想要为她做一些特别的值得回忆的事，因此萨哈勘先生特别安排一位曾荣获国际音乐奖的亚美尼亚著名歌剧演唱家，瓦蒂薇卡佳得莉安女士，在讲经后演唱两首歌曲爱海和清海无上师，献给清海无上师。 - That means there are many different attributes of god that we must know one by one . " another person s comment that he thought master s presence in armenia was a great event drew thunderous applause from the audience . after the lecture , mr . sarkis nadjarian , a noted television reporter , presented master with a beautiful clock on behalf of the komitas house of chamber music in appreciation of her visit , and by arrangement of its director mr . robert sahakian , the famous armenian opera singer and recipient of the international music award , ms . vardue khachatrian sang two songs dedicated to supreme master ching hai , " ocean of love " and " suma ching hai .
接下来，由一位著名的电视记者萨尔基?纳得哈瑞安先生代表柯米塔斯室内乐演奏厅献给师父一个当地的石钟为礼，感谢师父光临，而该厅厅长罗伯特?萨哈勘先生则安排了著名的亚美尼亚歌唱家曾获国家音乐奖的瓦蒂薇?卡佳得莉安女士为师父献唱两首歌爱海和清海无上师。 - After the lecture , mr . sarkis nadjarian , a noted television reporter , presented master with a beautiful clock on behalf of the komitas house of chamber music in appreciation of her visit , and by arrangement of its director mr . robert sahakian , the famous armenian opera singer and recipient of the international music award , ms . vardue khachatrian sang two songs dedicated to supreme master ching hai , " ocean of love " and " suma ching hai .
接下来，由一位着名的电视记者萨尔基纳得哈瑞安先生代表柯米塔斯室内乐演奏厅献给师父一个当地的石钟为礼，感谢师父光临，而该厅厅长罗伯特萨哈勘先生则安排了着名的亚美尼亚歌唱家曾获国家音乐奖的瓦蒂薇卡佳得莉安女士为师父献唱两首歌爱海和清海无上师。