kammerherr meaning in English
卡默赫尔
Examples
- Soon after his arrival , prince andrey , as a kammerherr , presented himself at court and at a leve
安德烈公爵抵达后不久，担任宫廷高级侍从，进入宫廷，参加朝觐时的活动。 - For a long while he could not reconcile himself to the idea that he was precisely the retired moscow kammerherr , the very type he had so profoundly scorned seven years before
他长久地不能容忍那种思想，说他现在正是七年前他极端蔑视的那种退休的莫斯科宫廷高级侍从。 - Since his wifes intrigue with the royal prince , pierre had been to his surprise appointed a kammerherr , and ever since he had felt a sense of weariness and shame in court society , and his old ideas of the vanity of all things human began to come back oftener and oftener
自从亲王和皮埃尔的妻子建立密切联系以来，皮埃尔突然被赐封为宫廷高级侍从，从此以后他在大庭广众中总觉得心情沉重，羞耻得无地自容，从前那种人世空虚的阴暗思想常常在他脑海中浮现出来。 - But instead of all that , here he was the wealthy husband of a faithless wife , a retired kammerherr , fond of dining and drinking , fond , too , as he unbuttoned his waistcoat after dinner , of indulging in a little abuse of the government , a member of the moscow english club , and a universal favourite in moscow society
但是他未能实现这一切，他当了一个不贞洁的妻子的富有的丈夫，一个爱吃爱喝敞开身上的衣服略微咒骂一下政府的退休高级侍从，一个莫斯科英国俱乐部的成员，而且他还是一个人人喜爱的莫斯科上流社会的成员。